Untuk memuat turun bahasa agar Terjemahan Google dapat digunakan di luar talian, ketuk butang ☰ → ketuk "Terjemahan luar talian" → ketuk butang "Muat turun" di sebelah bahasa yang ingin anda gunakan di luar talian.
Langkah-langkah
Bahagian 1 dari 3: Memuat turun Bahasa Luar Talian
Langkah 1. Buka aplikasi Google Translate
Anda akan dapati ini dalam senarai semua aplikasi yang berlabel "Terjemahkan".
Langkah 2. Ketik butang ☰
Anda akan menjumpainya di sudut kiri atas.
Langkah 3. Ketik terjemahan Luar Talian
Langkah 4. Tatal ke bawah untuk mencari bahasa yang ingin anda muat turun
Perhatikan bahawa tidak semua bahasa yang disokong oleh Terjemahan Google tersedia untuk penggunaan luar talian.
Langkah 5. Ketik butang "Muat turun" di sebelah bahasa
Ia kelihatan seperti anak panah ke bawah yang menunjuk pada garis mendatar.
Langkah 6. Ketik Muat turun untuk mengesahkan
Anda akan ditunjukkan ukuran fail terjemahan luar talian sebelum muat turun dimulakan.
Peranti anda perlu mempunyai sambungan internet untuk memuat turun fail bahasa untuk digunakan kemudian di luar talian
Langkah 7. Pantau muat turun
Bahasa akan dipindahkan ke bahagian "Bahasa yang dimuat turun", dan anda akan melihat lingkaran kemajuan.
Bahagian 2 dari 3: Menguruskan Bahasa Luar Talian
Langkah 1. Ketik butang ☰
Anda dapat melihat bahasa mana yang telah anda muat turun dan jika ada kemas kini yang tersedia untuknya.
Langkah 2. Ketik terjemahan Luar Talian
Langkah 3. Semak imbas bahagian Bahasa yang Dimuat turun
Bahasa yang anda muat turun akan berada di bahagian atas senarai.
Langkah 4. Ketik Kemas kini untuk mengemas kini bahasa yang dimuat turun
Ini akan memastikan anda mempunyai versi bahasa terkini untuk diterjemahkan.
Langkah 5. Ketik Naik taraf untuk memuat turun versi berkualiti tinggi
Kadang kala versi bahasa luar talian yang lebih baik akan tersedia. Ketik Naik taraf untuk memasangnya.
Langkah 6. Ketik butang "Padam" untuk membuang fail terjemahan yang dimuat turun
Butang ini kelihatan seperti tong sampah. Mengeluarkan fail terjemahan luar talian yang tidak anda perlukan dapat mengosongkan ruang pada peranti anda.
Bahagian 3 dari 3: Menterjemah Semasa Luar Talian
Langkah 1. Buka aplikasi Google Translate
Langkah 2. Ketuk bahasa di sudut kiri atas
Langkah 3. Ketik bahasa yang anda mahu terjemahkan
Sekiranya anda berada di luar talian, ini mesti menjadi salah satu bahasa yang dimuat turun ke peranti anda. Bahasa yang dimuat turun mempunyai tanda semak di sebelahnya.
Langkah 4. Ketuk bahasa di sudut kanan atas
Langkah 5. Ketik bahasa yang ingin anda terjemahkan
Ini juga perlu menjadi bahasa yang tersedia di luar talian. Bahasa Inggeris tersedia di luar talian secara lalai.
Langkah 6. Taip atau tampal teks yang akan diterjemahkan
Langkah 7. Ketik mikrofon untuk bercakap dan menterjemahkan
Langkah 8. Ketik butang kamera untuk mengimbas dan menterjemahkan teks bertulis
Langkah 9. Ketik butang garis squiggly untuk melukis dan menterjemahkan watak
Petua
- Semasa menggunakan Terjemahan Google di luar talian, anda tidak akan dapat membaca teks terjemahan kepada anda.
- Setelah dipasang, hanya pek bahasa Inggeris yang tersedia untuk penggunaan luar talian.
- Apabila anda cuba menterjemahkan menggunakan bahasa yang tidak tersedia di luar talian di telefon anda, aplikasi akan memaparkan "Terjemahan gagal" dan akan mengesyorkan anda memuat turun pek tersebut. Cukup ketuk butang "Muat turun Pakej" untuk mendapatkannya.
- Untuk menggunakan Terjemahan Google dengan betul dalam mod luar talian, anda perlu memuat turun pek luar talian bahasa yang ingin anda terjemahkan ke dan dari. Jika tidak, aplikasi akan memaparkan "Terjemahan gagal."